Intifado

ex-nihilo pangs

Wed, 14 Mar 2012 22:23:00 +0200

retrouvée la raison, il te semble

l’avoir presque oublié, et quand tu y penses

il y a des centaines d’explications

toutes fort rationnelles:

petit dérèglement passager

esprit angoissé, corps flottant

trop de sang au mauvais moment.

mais voilà qu’au tournant

des boulevards de ta nouvelle vie

tu sens revenir cette sensation redoutée

le souffle coupé, le corps vacillant

tiraillé

(“reviens et prend-moi, sensation bien-aimée!”)

il est inutile d’appeler le corps à la mémoire:

le corps n’oublie jamais.

il te dit:

“souviens-toi de ce corps,

ce corps magnifique portant trop lourd fardeau

et de ces rares moments de tendresse

que t’offrirent ces yeux,

avant que le mépris ne s’en empare.

surtout souviens-toi de ce moment

ce seul moment où le désir fut comblé

comment tu te laissas abandonner dans ces mains,

souviens-toi!

à quel point tu étais prêt à te livrer

à ces lèvres qui furent avides

avant de t’éviter

est-ce vraiment une faiblesse,

des coups de mort portés au coeur?

si cette douleur est la vie même,

sens-la brûler

sens déborder le sang”

warm beer and cigarettes

Fri, 30 Sep 2011 19:22:02 +0300

Your mouth tasted like

warm beer and cigarettes

and I couldn’t help feeling sad

every time you came close to me

searching for inebriated

carnal touch.

I slipped away but finally gave in

and as we kissed I wondered

what kind of poem would this moment give birth to?

would it be a joyful description of a happy day

ending in tragedy, like Tarkovsky would do?

or rather a kavafian blend

of desire and nostalgia

ως ταιριαζα πολυ?

but your mouth tasted bitter

like warm beer and cigarettes

and nauseated I unraveled my body from your body

deciding that whatever poem would sprout

I was not willing to write it.

in hora mortis meæ voca me

Sat, 17 Sep 2011 15:10:23 +0300

à l’heure de ma mort

toutes les belles choses

et la beauté elle-même

viendront défiler devant mes yeux

j’aurai alors toute la sérénité requise

pour les apprécier telles qu’elles sont

et émerveillé j’exclamerai

mais où étiez-vous toute ma vie?

à quoi elles répondront

nous étions là, ne nous as-tu pas vues?

ah, non, dirai-je

pas de cette façon, non

je me suis caché de vous, je crois,

un peu pour rire

un peu pour ne pas mourir

enfantines offrandes

Thu, 20 Jan 2011 03:27:42 +0200

je lui donnais toujours des lettres,

des poèmes et des extraits de chansons

comme d’enfantines offrandes à un dieu insoucieux

je l’imaginais en train de les lire

dans une indifférence teintée de pitié

sans pouvoir s’empêcher de trouver ça ridicule

à raison

mais je les lui écrivais quand même

toutes ces lettres, ces poèmes

et ces paroles de chansons

enfantines offrandes à un dieu insoucieux

tentatives éperdues d’échapper à l’oubli

par la recherche du mot juste,

car si le mot juste le touche

qui sait, pour lui

j’existerais enfin

les amants morts

Thu, 20 Jan 2011 03:01:09 +0200

les amants morts

ensevelis sous les décombres

me tiennent par la cheville

et m’empêchent de marcher

les amants morts

colonisent ma gorge

se cachent sous mon lit

m’envahissent le repos

lessive lascive

Thu, 20 Jan 2011 02:55:00 +0200

la maison est à nous

et nous sommes tout nus

dans le lit, dans la salle

à manger

nous discutons dans la chambre

à coucher

je te suce sur la machine

à laver

sous ce plafond plus vaste

plus illimité que le ciel

tu n'es qu'une rue

Fri, 08 Oct 2010 00:27:00 +0300

observe-moi, rue de charenton, pendant que je tourne le dos à celui que j’aime, à celui qui a réveillé en moi des torrents longtemps retenus, aux mystères qui se pointent dans la vie, à l’inattendu, et que je me dirige vers la gare de lyon.

je te monte, rue de charenton, à larges pas, derrière-moi la station bastille s’éloigne, là où je l’ai embrassé une dernière fois et sans le regarder dans les yeux je suis parti en courant, j’ai regagné la surface et j’ai soufflé, et j’ai pris la route de tes trottoirs insignifiants, rue de charenton.

tu n’as rien de spécial, rue de charenton, la douleur qui crie dans mon coeur se mêle à des remarques mentales sur ton manque d’appas. Un petit restaurant libanais, ça n’a pas l’air très bon, non, une boucherie halal avec une vache qui montre sont derrière dessinée sur la porte, c’est affreux, et il était là, j’étais dans ses bras, je l’ai poussé et je suis parti en courant, sans lui dire mot à part un “à bientôt” essoufflé.

bientôt ne viendra jamais, rue de charenton. en marchant j’imagine la suite: séparés par un océan, nous nous écrirons encore quelques fois, les écarts de plus en plus longs - désolé de t’avoir pas écrit avant, tu sais, j’étais très occupé, ne m’en veux pas. nous avalerons à compte-gouttes l’oubli.

je t’entends rire, rue de charenton, à me voir détourner mon chemin subitement, et je cours vers la station, la station bastille, presque inconsciemment. tu ris parce que tu sais, rue de charenton, qu’il est parti, que mon effort est inutile, mais je descends les escaliers et je regarde le vide au delà des portillons d’accès - sans lui, je peux dire adieu et remonte, ça me suffit.

je te sens cruelle, rue de charenton, quand tu te moques de mes larmes - je les laisse néanmoins couler sans honte, et peu m’importe si tu es le témoin de ma maladresse, si mes états d’âme te font sourire: tu n’es qu’une rue et j’ai un train à prendre, rue de charenton, j’ai un train à prendre.

k

Tue, 17 Aug 2010 09:51:48 +0300

deux mots échangés,

et il saute aux yeux:

je t’ai perdu quelque part

entre le fétiche

et la plus-value.

le capital nous a conquis

tandis qu’en toute fadeur

insouciance et solitude

j’ondoyais

égaré dans ma poursuite

d’une vie moins indo-européenne

fachoda

Tue, 17 Aug 2010 09:43:00 +0300

le temps est matière, je le sens quand il passe, chaque instant, je le sens quand il me flagelle, me mutile, il est matière, solide et dense

il brûle à présent, comme des braises besognes, le temps méchant, sournois il crame, dans les flammes je feins froideur, (dans ma bouche se faufilent quelques gouttes de sueur)

le temps est lourd, je le sens peser, sur mes épaules, il pue la mort, il pèse des tonnes, le temps est dur, est immobile, immuable

le jour s’approche et les jours ne servent plus à rien, le temps courbe mon échine, il m’assujettit, je suis à lui, mon corps se fane, je suis à lui

le temps sèche le fleuve qui le dérange tellement, le temps veut s’emparer du nil, le temps me chevauche à la cravache, sa bride d’enfer m’écorche la jugulaire

pidgin pagaille

Sun, 27 Jun 2010 21:44:00 +0300

derrière mon récit mezzo hystérique

se dérobait la peur pure et simple

shou bkhaf ana, shou bkhaf

mais tu ne sus pas déchiffrer

mon pidgin pagaille

mes phonèmes sont pour toi étrangers.

tu fus hautain,

avec tes sons sensés bien enchaînés

et enragé je dis adieu,

plutôt la mort que l’éloquence

byerouth

Wed, 23 Jun 2010 17:47:57 +0300

The day was dark as never before, and a storm had been raging for hours.

He finished packing, struggling to close his over-filled suitcase, on the way to the airport he could see the sea. His heart was aching, just like he predicted.

brasa

Thu, 27 May 2010 02:47:00 +0300

la chair est rouge

dans ces années charnières

où tout chavire

et autour de moi, vautours

se vautrent à la puanteur

de la charogne lazarienne

au-dessous de l’équateur

le péché est de plus belle roi

l’échafaud fait la loi

nul espoir, tout est foi

la chaleur qui ne cesse

qu’à coups de larmes épars

embrase-moi, m’as-tu dit

loin des salles climatisées

mon regard hautain me sauve la peau

et j’avance

la peau rouge, accablée

la chair est braise, et mes tropiques

je les préfère tristes

INTIFADO

Tue, 04 May 2010 03:56:55 +0300

INTIFADO

printemps inachevés

Mon, 26 Apr 2010 06:25:00 +0300

non, ne t’inquiètes pas

je vais rentrer chez-moi

je sais quoi faire

j’en ai pris l’habitude

mes aveux et mes sourires

je les avalerai

contre leur venin

je me suis déjà immunisé.

mon corps désireux de tendresse

je l’enroberai

d’un duvet bleu givré

et je m’allongerai

pour élaguer

l’amour naissant, ce bourgeon effronté

qui osa pousser

au sein de mon coeur engourdi.

je me referai

aux mains indifférentes,

écoeurantes

et le lendemain

je te raconterai

mes mésaventures

comme si de rien n’était.

un à un je les relirai

ces poèmes érotiques que tu m’offris

sans émoi, sans fléchir

tout aplomb, tout sang froid

eyjafjallajökull, mon amour

Wed, 21 Apr 2010 03:53:00 +0300

oh eyjafjallajökull, you’re so hot

i’m in love, who would have thought

with a volcano, that goes boom

struting his sensual mantle plume

some may want you to die

you’ve put the world on stand by

but me i want to be your lover

so fill me, fill me with your lava

björk and sigur ros might as well quit

cause you’re iceland’s new hot shit

when you still wanted to fuck me

Sun, 04 Apr 2010 10:01:50 +0300

you used to say you liked my writing

but that was back in the days

when you still wanted

to fuck me

bremmana

Fri, 26 Mar 2010 00:15:00 +0200

‘enfin’

‘oui, c’est pas trop tôt…’

tes mains frôlent mon dos

et nos poils se hérissent par le froid

qu’il fait en kanoun el tani

à broummana

géophage

Wed, 24 Mar 2010 17:14:00 +0200

proie facile pour l’ennui

je suis à brasilia et je pense à tout ce qui n’est pas

brasilia

journée à peine entamée et j’écroule.

au bout du rouleau

je frémis, je me tortille

les yeux clos, le même tableau

se faufile

dans mes rêves

cauchemar récurrent:

je suis à beyrouth

devant bourj al mourr

ses fenêtres, comme autant de bouches béantes

hurlent et geignent à gorge déployée

ooAaAaOOAhOoooooo

épuisé, je me mets à genoux

des milliers de personnes m’entourent

ils me grondent dans une langue que je ne comprends pas

nul besoin

d’onirocritique

tout est clair.

je digère dans les nuits

cette poignée de terre

que j’ai avalée

la veille de mon départ, devant la statue des martyrs.

je digère ce pays

qui m’a dévoré

allô beyrouth tu m’entends

je suis loin et je saigne

je suis à beyrouth et je pense à tout ce qui est

beirut

si tu me permettais de me redresser,

de par mes genoux éraflés

tu comprendrais

que je ne suis pas indigne de toi

hikikomori

Mon, 22 Feb 2010 20:37:00 +0200

comme des bolides

inaperçus

les jours

sans soleil

sans sourires

passent

devant

un écran

rayonnant l’ennui

demain sera un autre jour

demain arrive

et qui en doutait?

demain, l’espoir et l’horizon,

demain, encore

un jour perdu

Photo

Wed, 23 Dec 2009 15:43:09 +0200